Historic preservationists aspired after authenticity when restoring author Mark Twain’s 1874 house in Connecticut. Production designers needed to replicate the interior of a Jazz Age nightclub in Atlantic City, New Jersey, for HBO’s Boardwalk Empire television series. Homeowner Carl-Johan Callin…