The new year brings with it an urge to improve many aspects of your life, so why not channel that impulse into tackling some home fix-it projects? Here’s what you should know about fixing a broken tile — and whether you should do it yourself or enlist the help of a pro.