Designer Robin Schwadron loves a good challenge. And that’s what she had on her hands when a client asked her to make a tight powder room feel larger and more refreshing. In a game of inches, she deployed several strategies to maximize physical and visual space, including some hide-and-seek…