Debra and Tedd March dreamed for decades about building a 1950s-style diner and drive-in theater in their Michigan basement, and when their 25th wedding anniversary rolled around, they finally gave themselves that gift. Their goal was to evoke the lunch counters of the now-shuttered Woolworth’s department…